متن و ترجمه آهنگ Just Follow Me از الناز گلرخ

3

متن و ترجمه آهنگ Just Follow Me از الناز گلرخ

متن و ترجمه فارسی ترانه انگلیسی

Elnaz GolrokhJust Follow Me || الناز گلرخ – جاست فالو می (فقط دنبالم کن)

 

متن و ترجمه آهنگ Just Follow Me از الناز گلرخ

 

I can see your mind
میتونم ذهنت رو ببینم

I can feel your love
می‌تونم عشقت رو احساس کنم

Your eyes change my way
چشمات مسیر منو عوض کرد

Your eyes change my way
چشمات مسیر منو عوض کرد

You dont know me
منو نمیشناسی

Dont ever think
فکر نکن

Think you know me
فکر کن منو میشناسی

Just follow me
فقط دنبالم کن

Just follow me
فقط دنبالم کن

Just follow me
فقط دنبالم کن

 

متن و ترجمه فارسی آهنگ Just Follow Me

 

Your driving me crazy
داری منو دیوونه می‌کنی

You are the one i need
تنها کسی هستی که نیاز دارم

You cant leave me tomorrow
نمی‌تونی فردا منو ترک کنی

save ing my dreams
رویاهام رو نجات بده

I just wana find someone
فقط یه نفر رو پیدا کردم

To take my heart away
که قلب منو از خودش دور کنه

I dont wana think about
در موردش فکر هم نمی‌کنم

You can take me any way ( where )
میتونی منو هرجایی بکشونی

هر جا که هستم
فقط تصویر چشماته
ذهنم به دنبالت
ترسیم اندام زیباته
از نگاهت من جذابم
خاصه اندامم
میشناسی من و من کمیابم
خاصه افکارم

 

معنی آهنگ جاست فالو می

 

تو همه چیزی که میخوام
با یه لبخند زیبا
فردا که میاد از راه
من و خاطراتت هرجا
اینکه با تو لحظه
میشه پرواز کرد همین بسه
شاید باشه این کوتاه
اما حالم خوبه این روزا

زندگی رو تو لحظه
زندگی کن همین بسه

زندگی کن همین بسه

I can see your mind
میتونم ذهنت رو ببینم

I can feel your love
می‌تونم عشقت رو احساس کنم

 

معنی آهنگ Just Follow Me از الناز گلرخ

 

Your eyes change my way
چشمات مسیر منو عوض کرد

Your eyes change my way
چشمات مسیر منو عوض کرد

You dont know me
منو نمیشناسی

Dont ever think
فکر نکن

Think you know me
فکر کن منو میشناسی

Just follow me
فقط دنبالم بیا

Just follow me
فقط دنبالم بیا

Just follow me
فقط دنبالم بیا

دیدگاه ها

  1. i am who i am:|
    1 می 2020

    من تینک میکنم الناز ااهنگ نده بیرون سنگین تره:|